Willkommen auf Babylonsounds

3. Staffel

Letzte Änderung am 29.01.2005

Name Format Inhalt
Staffel 3 Vorspann
Cmdr. Susan Ivanova
1.37 MB
MP3 The Babylon project was our last best hope for peace. It failed. But in the year of the shadow war, it became something greater, our last best hope for victory. The year is 2260, the place Babylon 5.
Staffel 3 Abspann
579 KB
MP3 Instrumental
Staffel 3 Thema
1.41 MB
MP3 Instrumental
Ein alter ägyptischer Segen
#065 - Der große Schlag
128 KB
MP3 May god stand between you and harm in all the empty places where you must walk.
Delenn bedroht die Erdflotte
#054 - Die Strafaktion
468 KB
MP3
Delenn This is ambassador Delenn of the Minbari. Babylon 5 is under our protection, withdraw or be destroyed!
Erd-Kapitän Negative. We have authority here. Do not force us to engage your ships.
Delenn Why not! Only one human captain has ever survived battle with a Minbari-fleet. He is behind me, you are in front of me. If you value your lives, be somewhere else.
Zathras erzählt vom Einen
#061 - Tausend Jahre durch die Zeit
1.45 MB
MP3 All Minbari belief is around three. Three castes: worker, warrior and religious. Three languages: light, dark and grey. The nine of the Grey Council: three times three. All is three, as you are three. As you are the one, as you are the one, hmm. You’re the one who was, you are the one is, you are the one who will be. You are the beginning of the story and the middle of the story and the end of the story, that creates the next great story, ha. In your heart, you know what Zathras says is true.
Epilog der 3. Staffel - 2. Teil
#066 - Der Alleingang
920 KB
MP3 G’Quon wrote, there is a greater darkness then the one we fight. It is the darkness of the soul that has lost its way. The war we fight is not against powers and principalities. It is against chaos and despair! Greater than the death of flesh is the death of hope. The death of dreams. Against this peril we can never surrender. The future is all around us, waiting in moments of transition to born in moments of revelation. No one knows the shape of that future or where it will take us. We know only that it is always born in pain.
Kampfmusik
#054 - Die Strafaktion
983 KB
MP3 Instrumental.
Sheridan erklärt die Unabhängigkeit von B5
#054 - Die Strafaktion
1.47 MB
MP3 May I have your attention, please. In the last few hours we have learned, that warships are coming this way from Earth. Their orders are to seize command of Babylon 5 by force. As commanding officer and military governor of Babylon 5, I cannot allow this to happen. President Clarke has violated the Earth Alliance constitution, by dissolving the senate, declaring martial law and personally ordering the bombing of civilian targets on the Mars Colony. He is personally responsible, for the deaths of hundreds of innocent people. Following these attacks, Orion 7 and Proxima 3 have broken away from the Earth Alliance and declared independence. Babylon 5 now joins with them. As of this moment, Babylon 5 is seceding from the Earth Alliance. We will remain an independent state, until President Clarke is removed from office. At the end of this current crisis anyone who wishes to leave for Earth is free to do so. Meanwhile, for your own safety, I urge everyone to stay in your quarters until this is over. That is all.
Kosh verabschiedet sich (Traumsequenz)
#059 - Zeit des Abschieds
1.64 MB
MP3
Sheridans Vater I don’t have much time, son. I want you to know, you were right. I didn’t want to admit that. Just pride, I guess. You get my age, you get kinda set in your ways. But it had to be done. Don’t blame yourself, for what happened later.
Sheridan Dad, are you alright?
Sheridans Vater It’s to late for me. I’m sorry for what I did before. I knew what was ahead. I guess, I guess I was afraid. When you’ve lived as long as I have, you kinda get used to it. I wish, I could’ve done more for you. There’s so much, I should have said. Now it’s too late. You’re right, it’s time you began fighting this war your way. Got to go now.
Sheridan No, no don’ don’t leave!;
Sheridans Vater It’s alright, son. See, as long as you’re here, I’m always be here.
Sheridan Kosh! Kosh!
Gospel-Thema
#064 - Tod eines Intriganten
846 KB
MP3 No hiding place down here! There’s no hiding place down here. You know I went to the rock to hide my face, but the rock cried out: no hiding place. There’s no hiding place down here. You know the sinners gonna be running at the knowledge of their fate. They gonna run to the rocks in the mountains, but their prayers will be to late. You know they forgot about Jesus, not knowing was near, but they will running, trying to find a hiding place, when it comes their time to die. No hiding place on the mountain, no hiding place in the waters, no hiding down here, no hiding place. I went to the rock to hide my face, but the rock cried out: no hiding place. There’s no hiding place down here. You know, when the wall catch on fire, there’ll be no hiding place. When the waters start boiling, there’ll be no hiding place. Can’t you see old gambler running say: Lord save my soul! Saying: Lord, Lord have mercy, want you save my soul. Saying: Lord, Lord have mercy, want you save my soul. No hiding place down here, no hiding place. There’s no hiding place down here. I went to the rock to hide my face, but the rock cried out no hiding place. There’s no hiding place down here.
G’Kars Wandlung
#050 - Der Selbstversuch
3.30 MB
MP3
G’Quon It is enough!
G’Kar Who...Who’s there?
G’Quon Just us!
G’Kar Who are you?
G’Kars Vater I am, who I have always been.
G’Kar Father?
G’Kars Vater It is too late for me, G’Kar. It is not too late for you. Honor my name, honor my name...
G’Kar No!
G’Quon We are a dying people, G’Kar, so are the Centauri. Obsessed with each others death, until death is all we can see and death is all we deserve.
G’Kar The Centauri started it!
G’Quon And will you continue? Until there are no more Narns and no more Centauri? If both sides are dead, noone will care which side deserves the blame. It no longer matters, who started it, GKar. It only matters, who is suffering.
G’Kar No, I have an obligation to honor my fathers name.
G’Quon And how have you chosen to honor that name? What is there left for Narn, if all of creation falls around us? No hope, no dream, no future, no life. Unless we turn from the cycle of death towards something greater. If we are a dying people, then let us die with honor. By helping the others as noone else can.
G’Kar I don’t understand.
G’Quon Because you let them distract you, blind you with hate. You cannot see the battle for what it is. We are fighting to save one another, we must realize, we are not alone. We rise and fall together. And some of us must be sacrificed, if all are to be saved, because if we fail in this, then none of us will be saved...You have the opportunity here and now to choose, to become something greater and nobler and more difficult than you have been before. The universe does not offer such chances often, G’Kar.
G’Kar Why now, why not earlier, all this time, where have you been?
G’Quon I have always been here!